Au Pair Support

Полезные советы принимающим семьям

До заключения контракта:

  • Свяжитесь с au pair по телефону или с помощью электронной почты до подписания контракта
  • Расскажите где вы живете – в городе или в деревне
  • Расскажите, что вы ожидаете, должен ли au pair ежедневно готовить еду, уметь водить машину, ухаживать за домашними животными или другие актуальные вещи


Когда au pair прибудет в страну:

  • Встретьте au pair любезно, с улыбкой и интересом
  • Примите во внимание то, что в первые дни au pair может быть уставшим по причине долгого перелета
  • Отнеситесь с пониманием к тому, что au pair является представителем другой культуры, имеет другие традиции и привычки в еде и в общении
  • Объясните доходчиво и вежливо о стиле жизни и формах общения в Дании
  • Проявите интерес к родине и культуре au pair
  • Объясните au pair, что доверие и искренность с обеих сторон залог успешных отношений
  • Представьте au pair друзьям, соседям и остальным, приходящим к вам в дом
  • Покажите au pair окрестности и расскажите где находится, например, библиотека, супермаркет, врач и аптека.
  • Покажите, где останавливается общественный транспорт, и объясните как им пользоваться
  • Повесьте на видное место бумажку с номерами телефонов членов семьи, некоторых соседей и 112


Если au pair проживал в другой Датской семье:

  • До заключения контракта попросите разрешения посмотреть дату истечения срока вида на жительство в паспорте, таким образом, вы узнаете, сколько месяцев au pair может пробыть у вас
  • Попросите au pair разрешение связаться с бывшей принимающей семьей


Экономика:

  • Если принимающая семья оплачивает приезд au pair в Данию, то договоритесь письменно о том, должен ли au pair возвратить эту сумму, если au pair покинет принимающую семью до истечения срока контракта
  • Договоритесь об отпуске с самого начала действия контракта (подробности читайте на веб-сайте Arbejdsdirektoratet)
  • Договоритесь о том, кто будет оплачивать проездной билет, пользование мобильным телефоном, курсы по изучению языка и до какой степени au pair может пользоваться семейным телефоном
  • Деньги на карманные расходы переводите на банковский счет – таким образом, у обеих сторон будет на руках документация


Другие вопросы:

  • С самого начала включите au pair в жизнь семьи, пригласив его принять участие в семейных мероприятиях, днях рождениях и веселых событиях
  • Прислушивайтесь к au pair и сами позаботьтесь о приятном тоне общения
  • Никогда не кричите и не ругайтесь. Недоразумения и ошибки были совершены не нарочно
  • Если au pair совершил ошибку, спокойно объясните, как надо было поступить в такой ситуации
  • Дайте понять au pair, что вы будете рады вопросам, как по поводу домашних обязанностей, так и более общим вопросам, например о Датской культуре
  • Объясните au pair, что в Дании запрещается бить детей. Эта форма воспитания все еще распространена в других странах
  • Составьте схему рабочего времени и обязанностей, чтобы избежать недоразумений
  • Уважайте свободное время au pair и его частную жизнь и позаботьтесь о том, чтобы дети тоже это делали
  • Договоритесь с au pair о том, можно ли его гостям оставаться на ночь
  • Договоритесь с au pair можно ли принимать гостей в ваше отсутствие и в каком количестве
  • Дайте понять au pair, что он не имеет право работать для других
  • Предупредите au pair, если в холодильнике находятся продукты предназначенные для какой-то определенной цели и поэтому ими нельзя пользоваться
  • Не забудьте заявить в общественный реестр об окончании пребывания au pair. Если вы не заявите об окончании пребывания в вашей семье бывшего au pair, то, как правило, на ваше заявление по поводу нового au pair вам ответят отказом